履任

                    lǚ rèn                

動詞

着任する、任地に赴いて職務に就く。

📝 書面語的・公文的。「履新」とほぼ同義。

新任市长今日履任。 (Xīnrèn shìzhǎng jīnrì lǚrèn.)

新任の市長が本日着任した。

他即将履任驻外大使。 (Tā jíjiāng lǚrèn zhùwài dàshǐ.)

彼は間もなく駐外大使に着任する。

履任之初，他便着手改革。 (Lǚrèn zhī chū, tā biàn zhuóshǒu gǎigé.)

着任当初から、彼はすぐ改革に着手した。

⚖️ 類義語との比較

「履任」は書面語で着任を指すが、「上任」は口語でも使え職に就くことをより一般的に表す。

生成日: 2026/06/27 18:06