台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

娘家

v1
niángjia

名詞
既婚女性の実家。生家。
📝 「婆家」(嫁ぎ先)と対をなす。
她回娘家过年。 (Tā huí niángjia guònián.)
彼女は実家に帰って正月を過ごす。
娘家就在隔壁村。 (Niángjia jiù zài gébì cūn.)
実家は隣の村にある。
她常想念娘家的人。 (Tā cháng xiǎngniàn niángjia de rén.)
彼女はよく実家の人々を懐かしむ。

⚖️ 類義語との比較

「娘家」は既婚女性の実家、「婆家」は嫁ぎ先(夫の家)を指し、両者は対をなす。
生成日: 2026/06/27 18:05