📝 機械・車両・感情・状況など幅広い対象に用いる。
汽车突然失控撞上了护栏。
(qìchē tūrán shīkòng zhuàng shàng le hùlán.)
車が突然制御を失ってガードレールに衝突した。
他情绪失控，大声叫喊。
(tā qíngxù shīkòng, dàshēng jiàohǎn.)
彼は感情を抑えられず、大声で叫んだ。
局面一旦失控就难以收拾。
(júmiàn yídàn shīkòng jiù nányǐ shōushí.)
事態がいったん制御不能になると収拾がつかなくなる。
