外流

                    wàiliú                

動詞

外部へ流出する。資金・人材・資源などが域外へ流れ出ること。

📝 「人才外流」「资金外流」などの形でよく使う。

防止人才外流是当务之急。 (fángzhǐ réncái wàiliú shì dāngwù zhī jí.)

人材の流出を防ぐことが急務だ。

大量资金外流引起了担忧。 (dàliàng zījīn wàiliú yǐnqǐ le dānyōu.)

大量の資金流出が懸念を引き起こした。

文物外流是一大损失。 (wénwù wàiliú shì yí dà sǔnshī.)

文化財の国外流出は大きな損失だ。

⚖️ 類義語との比較

「外流」は資源などが域外へ流れ出ることを指し、損失を伴う散逸を強調する「流失」に近いが、後者はより消極的な含意が強い。

生成日: 2026/06/21 08:15