台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

嗓音

v1
sǎngyīn

名詞
声。声質。声の音色。
📝 声の質や音色について言う。
她的嗓音低沉而富有磁性。 (tā de sǎngyīn dīchén ér fùyǒu cíxìng.)
彼女の声は低く魅力的だ。
感冒后他的嗓音变得沙哑。 (gǎnmào hòu tā de sǎngyīn biàn de shāyǎ.)
風邪の後、彼の声はしわがれてしまった。
这位歌手的嗓音很有辨识度。 (zhè wèi gēshǒu de sǎngyīn hěn yǒu biànshìdù.)
この歌手の声はとても識別しやすい。

⚖️ 類義語との比較

“嗓音”は声の質・音色を指し、“嗓门儿”は声の大きさに重点がある。
生成日: 2026/06/21 17:31