台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

司法机关

v1
sīfǎ jīguān

名詞
司法機関。法律の適用・執行をつかさどる国家機関の総称(裁判所・検察院など)。
📝 法律用語。
案件已经移交司法机关处理。 (Ànjiàn yǐjīng yíjiāo sīfǎ jīguān chǔlǐ.)
事件はすでに司法機関に移送されて処理されている。
司法机关依法独立行使职权。 (Sīfǎ jīguān yīfǎ dúlì xíngshǐ zhíquán.)
司法機関は法に基づき独立して職権を行使する。
公民有义务配合司法机关的调查。 (Gōngmín yǒu yìwù pèihé sīfǎ jīguān de diàochá.)
市民は司法機関の調査に協力する義務がある。

⚖️ 類義語との比較

「司法机关」は裁判・検察を担う機関の総称で、「行政机关」(行政機関)や「立法机关」(立法機関)と区別される。
生成日: 2026/06/21 17:32