台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

初秋

v1
chū qiū

名詞
秋の初め。初秋。
📝 陰暦七月ごろ、あるいは暑さが和らぎ始める時期を指す。
初秋的天气渐渐凉爽起来。 (chūqiū de tiānqì jiànjiàn liángshuǎng qǐlái.)
初秋の天気は次第に涼しくなってきた。
初秋时节,田里的稻谷开始变黄。 (chūqiū shíjié, tián lǐ de dàogǔ kāishǐ biàn huáng.)
初秋の頃、田の稲が色づき始める。
我们计划在初秋去郊外旅行。 (wǒmen jìhuà zài chūqiū qù jiāowài lǚxíng.)
私たちは初秋に郊外へ旅行する計画だ。

⚖️ 類義語との比較

“初秋”は秋の始まりを指し、“仲秋”は秋の半ば、“深秋・晚秋”は秋の終わりを指す。季節の進行を表す一連の語である。
生成日: 2026/06/20 15:40