养病

                    yǎngbìng                

動詞

病気を養生する。療養する。

📝 病後に静養して回復を図ること。

他在家养病，暂时不能上班。 (tā zài jiā yǎngbìng, zànshí bù néng shàngbān.)

彼は家で療養しており、しばらく出勤できない。

医生建议他好好养病。 (yīshēng jiànyì tā hǎohǎo yǎngbìng.)

医者は彼にしっかり療養するよう勧めた。

她回乡下养病去了。 (tā huí xiāngxià yǎngbìng qù le.)

彼女は田舎に帰って療養している。

⚖️ 類義語との比較

「养病」は病気を治すために静養することを指し、「休养」は健康全般のために休んで体力を回復することを広く指す。

生成日: 2026/06/21 08:14