台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

仪态

v1
yítài

名詞
立ち居振る舞い。姿態。
📝 人の姿勢や物腰を指す。
仪态优雅,落落大方。 (tā yítài yōuyǎ, luòluò dàfang.)
彼女は姿態が優雅で、おおらかだ。
模特儿的仪态训练很严格。 (mótè'ér de yítài xùnliàn hěn yángé.)
モデルの姿勢訓練はとても厳しい。
良好的仪态体现修养。 (liánghǎo de yítài tǐxiàn xiūyǎng.)
良い立ち居振る舞いは教養を示す。

⚖️ 類義語との比較

「仪态」は姿勢や物腰を指し、「举止」は具体的な動作・振る舞いを指す。
生成日: 2026/06/21 08:14