📝 経済・金融の文脈で多用される。反対語は“下跌”。
受利好消息影响,股价大幅上扬。
(Shòu lìhǎo xiāoxi yǐngxiǎng, gǔjià dàfú shàngyáng.)
好材料の影響で株価は大幅に上昇した。
近期物价持续上扬。
(Jìnqī wùjià chíxù shàngyáng.)
最近物価が上昇し続けている。
他嘴角微微上扬,露出了笑容。
(Tā zuǐjiǎo wēiwēi shàngyáng, lùchūle xiàoróng.)
彼は口角をわずかに上げ、笑みを浮かべた。
