📝 ネズミの目はわずか一寸先しか見えないことから。
他鼠目寸光，只看眼前利益。
(tā shǔmùcùnguāng, zhǐ kàn yǎnqián lìyì.)
彼は目先のことしか見えず、当面の利益しか考えない。
做决策不能鼠目寸光。
(zuò juécè bùnéng shǔmùcùnguāng.)
意思決定にあたっては近視眼的であってはならない。
这种鼠目寸光的做法迟早会出问题。
(zhè zhǒng shǔmùcùnguāng de zuòfǎ chízǎo huì chū wèntí.)
このような近視眼的なやり方は遅かれ早かれ問題を起こす。
