台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

黑帮

v1
hēibāng
名詞
暴力団。犯罪を行う秘密の組織や徒党。
📝 ギャングやマフィアの類を指す。
警方一举捣毁了这个黑帮组织。 (jǐngfāng yìjǔ dǎohuǐ le zhège hēibāng zǔzhī.)
警察はこの暴力団組織を一挙に壊滅させた。
他从小就被黑帮拉拢入伙。 (tā cóngxiǎo jiù bèi hēibāng lālǒng rùhuǒ.)
彼は幼いころから暴力団に引き込まれ仲間にされた。
这部电影讲述了黑帮之间的争斗。 (zhè bù diànyǐng jiǎngshù le hēibāng zhījiān de zhēngdòu.)
この映画は暴力団同士の抗争を描いている。

⚖️ 類義語との比較

「黑帮」は具体的な犯罪集団を指し、「黑社会」はそうした集団を含む裏社会全体を指す。

🔗 関連語

帮派 黑社会 团伙 黑道
生成日: 2026/06/27 23:48