台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

黏着

v1
niánzhuó

動詞
粘りついてくっつく、付着する。
📝 物が粘り気で密着すること。名詞的にも用いる。
标签牢牢地黏着在瓶子上。 (Biāoqiān láoláo de niánzhuó zài píngzi shàng.)
ラベルがしっかりと瓶にくっついている。
泥巴黏着在鞋底。 (Níbā niánzhuó zài xié dǐ.)
泥が靴底にこびりついている。
两层薄膜紧紧黏着在一起。 (Liǎng céng bómó jǐnjǐn niánzhuó zài yìqǐ.)
二層の薄膜がぴったりとくっついている。

⚖️ 類義語との比較

「黏着」は粘り気で密着することを指し、「黏附」は表面にくっつくことを、「黏合」は接着して一体化することを強調する。
生成日: 2026/06/27 18:05