台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

香云纱

v1
xiāng yún shā

名詞
香雲紗。植物染めを施した広東特産の高級絹織物。
📝 莨という植物と泥で染める伝統的な絹布。
香云纱是岭南的特产。 (xiāng yún shā shì lǐng nán de tè chǎn.)
香雲紗は嶺南の特産品だ。
这件旗袍是香云纱做的。 (zhè jiàn qí páo shì xiāng yún shā zuò de.)
このチャイナドレスは香雲紗で作られている。
香云纱的工艺十分讲究。 (xiāng yún shā de gōng yì shí fēn jiǎng jiu.)
香雲紗の製法は非常に手が込んでいる。

⚖️ 類義語との比較

「香云纱」は泥染めした特定の高級絹、「丝绸」は絹織物全般を指す総称。
生成日: 2026/06/21 08:15