台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

首饰

v1
shǒu shi

名詞
頭・耳・首・手などにつける装身具。アクセサリー。装飾品。
📝 指輪・ネックレス・イヤリングなど、身につける飾り全般を指す。
她戴着一身闪亮的首饰 (tā dài zhe yìshēn shǎnliàng de shǒushi.)
彼女は全身に輝くアクセサリーを身につけている。
这家店专门出售金银首饰 (zhè jiā diàn zhuānmén chūshòu jīnyín shǒushi.)
この店は金銀の装身具を専門に販売している。
她把首饰小心地收进盒子里。 (tā bǎ shǒushi xiǎoxīn de shōu jìn hézi lǐ.)
彼女はアクセサリーを丁寧に箱にしまった。

⚖️ 類義語との比較

「首饰」は身につける装身具全般を指す。「饰品」はより広く、装飾用の小物全般(部屋飾りなども含む)を指す。「珠宝」は宝石・貴金属を用いた高価な装飾品を特に指し、価値の高さに重点がある。
生成日: 2026/06/21 17:32