台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

韶光

v1
sháoguāng

名詞
うららかな春の景色。美しい時光。輝かしい年月。
📝 文語。多く青春や美しい時間の比喩に用いる。
莫负大好韶光 (Mò fù dàhǎo sháoguāng.)
素晴らしい春の時を無駄にしてはならない。
韶光易逝,岁月催人老。 (Sháoguāng yì shì, suìyuè cuī rén lǎo.)
美しい時はたちまち過ぎ、歳月は人を老けさせる。
他感叹韶光不再。 (Tā gǎntàn sháoguāng bù zài.)
彼は美しい時が二度と戻らないことを嘆いた。

⚖️ 類義語との比較

「韶光」は春の美しい時や青春を指す文語。「光阴」はより広く時間一般を指す。
生成日: 2026/06/21 17:31