台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

霞光

v1
xiá guāng

名詞
朝焼け・夕焼けの光。あかね色の輝き。
📝 詩的・美的な表現。
清晨的霞光洒满了大地。 (qīngchén de xiá guāng sǎmǎnle dàdì.)
早朝の朝焼けの光が大地一面に降り注いだ。
夕阳的霞光把天空染成了金红色。 (xīyáng de xiá guāng bǎ tiānkōng rǎnchéngle jīnhóngsè.)
夕日の輝きが空を金紅色に染めた。
万道霞光从云层中透射出来。 (wàn dào xiá guāng cóng yúncéng zhōng tòushè chūlái.)
幾筋もの朝焼けの光が雲間から差し込んだ。

⚖️ 類義語との比較

“霞光”は朝焼けや夕焼けの放つ光そのものを指し、“朝霞”“晚霞”はそれぞれ朝・夕の雲が彩る現象自体を指す。
生成日: 2026/06/21 08:15