台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

阻塞

v1
zǔsè

動詞
ふさがる、詰まる、通行を妨げる。流れがとどこおる。
📝 交通・血管・管路などが詰まる状況に使う。
交通事故阻塞了道路。 (jiāotōng shìgù zǔsè le dàolù.)
交通事故が道路をふさいだ。
管道被杂物阻塞了。 (guǎndào bèi záwù zǔsè le.)
パイプがごみで詰まった。
血管阻塞会引发疾病。 (xuèguǎn zǔsè huì yǐnfā jíbìng.)
血管の閉塞は病気を引き起こす。

⚖️ 類義語との比較

「阻塞」は通路がふさがって流れが止まる意。「堵塞」とほぼ同義だが、「阻塞」のほうがやや書き言葉的で、医学・技術文脈にも使う。反義語は「通畅」。
生成日: 2026/06/20 23:36