台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

门道

v1
méndao

名詞
(méndaoと読む)こつ、要領、抜け道。物事をうまく運ぶ手立て。
📝 「看门道(こつを見抜く)」のように使う。méndàoと読めば「門口の通路」の意。
做生意要懂门道 (zuò shēngyì yào dǒng méndao.)
商売をするにはこつを知らねばならない。
外行看热闹,内行看门道 (wàiháng kàn rènao, nèiháng kàn méndao.)
素人は賑わいを見、玄人はこつを見る。
他摸出了一些门道 (tā mōchūle yìxiē méndao.)
彼はいくつかのこつをつかんだ。

⚖️ 類義語との比較

「门道」はこつや手立て、「窍门」は具体的な小さなコツを指す。
生成日: 2026/06/27 18:06