门人

                    mén rén                

名詞

門人。弟子。師に学ぶ者。また食客・門下の人。

📝 やや書面語的。師の門下の弟子を指す。

孔子的门人遍布各国。 (Kǒngzǐ de ménrén biànbù gèguó.)

孔子の門人は各国に広がっていた。

他是这位大师的门人。 (tā shì zhè wèi dàshī de ménrén.)

彼はこの大家の門人だ。

众多门人继承了他的学说。 (zhòngduō ménrén jìchéngle tā de xuéshuō.)

多くの門人が彼の学説を受け継いだ。

⚖️ 類義語との比較

「门人」は師の門下の弟子、「门生」は科挙の師弟関係の弟子、「门客」は権勢家の食客を指す。

生成日: 2026/06/27 18:06