台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

长存

v1
chángcún

動詞
永遠に存在する。長くとどまる。
📝 「永垂不朽」と近い意味で、敬意を込めて用いることが多い。
英雄的精神永远长存 (yīngxióng de jīngshén yǒngyuǎn chángcún.)
英雄の精神は永遠に存在し続ける。
友谊长存,岁月不改。 (yǒuyì chángcún, suìyuè bù gǎi.)
友情は永遠に続き、歳月が経っても変わらない。
愿这份记忆长存心间。 (yuàn zhè fèn jìyì chángcún xīnjiān.)
この記憶が心に永遠に残りますように。

⚖️ 類義語との比較

「长存」は永続して存在することを表す。「永存」とほぼ同義だが、「长存」は精神や友情など抽象的なものに使われやすい。
生成日: 2026/06/20 15:39