台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

锦标

v1
jǐnbiāo

名詞
優勝旗、優勝の賞品。
📝 競技の勝者に与えられる旗や賞のこと。
他们夺得了这次比赛的锦标 (tāmen duódéle zhè cì bǐsài de jǐnbiāo.)
彼らはこの試合の優勝を勝ち取った。
锦标被高高地举起。 (jǐnbiāo bèi gāogāo de jǔqǐ.)
優勝旗が高々と掲げられた。
这面锦标象征着荣誉。 (zhè miàn jǐnbiāo xiàngzhēngzhe róngyù.)
この優勝旗は栄誉を象徴している。

⚖️ 類義語との比較

「锦标」は優勝の賞・旗そのものを指し、「奖杯」はトロフィー(杯)の形の賞品を指す。
生成日: 2026/06/27 18:07