台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

铜板

v1
tóngbǎn

名詞
銅貨。銅で作った貨幣。転じてわずかな金銭。
📝 口語では「小銭」のニュアンスでも使う。
他口袋里只剩几个铜板 (Tā kǒudài lǐ zhǐ shèng jǐ ge tóngbǎn.)
彼のポケットには銅貨が数枚しか残っていない。
旧时穷人手里没几个铜板 (Jiùshí qióngrén shǒu lǐ méi jǐ ge tóngbǎn.)
昔は貧しい人は手元にわずかな小銭しかなかった。
这枚铜板很有收藏价值。 (Zhè méi tóngbǎn hěn yǒu shōucáng jiàzhí.)
この銅貨は収集価値が高い。

⚖️ 類義語との比較

“铜板”は近代の銅貨を指し、“铜钱”は中央に穴のある古い銅銭を指す。
生成日: 2026/06/21 17:31