台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

邮船

v1
yóuchuán
名詞
郵便物や旅客を定期的に運ぶ大型の船。郵便船、定期客船。
📝 「邮轮」とも書き、現代では豪華客船の意でも用いる。
一艘大型邮船缓缓驶出港口。 (yì sōu dàxíng yóuchuán huǎnhuǎn shǐchū gǎngkǒu.)
大型の定期船がゆっくりと港を出ていく。
他乘邮船横渡了大西洋。 (tā chéng yóuchuán héngdù le Dàxīyáng.)
彼は定期船に乗って大西洋を横断した。
那个年代，邮船是越洋旅行的主要工具。 (nàge niándài, yóuchuán shì yuèyáng lǚxíng de zhǔyào gōngjù.)
あの時代、定期船は大洋を渡る旅の主な手段だった。

⚖️ 類義語との比較

「邮船」は郵便と旅客を運ぶ定期船を指す古い語感。「邮轮」は同義だが、今日では観光用の豪華クルーズ船を指すことが多い。

🔗 関連語

邮轮 客轮 轮船 渡轮
生成日: 2026/06/21 08:15