送达

                    sòngdá                

動詞

（書類・通知などを）届ける。送り届ける。特に法律文書を当事者に交付すること。

📝 法律・事務的な書面語。「送達」は訴訟手続き上の用語でもある。

法院已将传票送达被告。 (fǎyuàn yǐ jiāng chuánpiào sòngdá bèigào.)

裁判所はすでに召喚状を被告に送達した。

文件请务必在三日内送达对方。 (wénjiàn qǐng wùbì zài sān rì nèi sòngdá duìfāng.)

書類は必ず三日以内に相手方へ届けてください。

通知书已经成功送达本人。 (tōngzhīshū yǐjīng chénggōng sòngdá běnrén.)

通知書は本人に無事送達された。

⚖️ 類義語との比較

「送达」は確実に届けて到達させること、特に法律文書の交付を指す。「送交」は手渡して引き渡すこと、「投递」は郵便配達の意で対象が異なる。

生成日: 2026/06/21 17:32