台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

迷你

v1
mí nǐ

形容詞
ミニの。小型の。同類のものより特に小さいさま。
📝 英語miniの音訳。「迷你裙」「迷你音箱」など名詞の前に置いて小型であることを表す。
她买了一台迷你音箱。 (Tā mǎi le yì tái mí nǐ yīnxiāng.)
彼女はミニスピーカーを一台買った。
这款迷你相机很受欢迎。 (Zhè kuǎn mí nǐ xiàngjī hěn shòu huānyíng.)
このミニカメラはとても人気がある。
他们住在一间迷你公寓里。 (Tāmen zhù zài yì jiān mí nǐ gōngyù lǐ.)
彼らはミニアパートに住んでいる。

⚖️ 類義語との比較

「迷你」は外来語で、同類より特に小型でかわいらしいニュアンスを帯びる。「微型」はきわめて小さいことを技術的・客観的に表す。
生成日: 2026/06/27 18:06