述说

                    shùshuō                

動詞

事の経緯や思いを順序立てて語り聞かせること。物語る。

📝 多く感情を込めて経過や事情を語る場合に用いる。

她含着泪向我述说自己的遭遇。 (tā hánzhe lèi xiàng wǒ shùshuō zìjǐ de zāoyù.)

彼女は涙を浮かべて自分の境遇を私に語った。

老人向孩子们述说当年的故事。 (lǎorén xiàng háizi men shùshuō dāngnián de gùshi.)

老人は子どもたちに当時の物語を語り聞かせた。

他平静地述说了事件的全过程。 (tā píngjìng de shùshuō le shìjiàn de quán guòchéng.)

彼は淡々と事件の全過程を語った。

⚖️ 類義語との比較

「述说」は感情を交えて経緯を語ることに重点がある。「叙述」は順序立てた客観的記述、「诉说」は苦しみや不満を訴える語感が強く、「陈述」は改まって事実を申し述べる。

生成日: 2026/06/21 17:32