台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

进出

v1
jìnchū

動詞
出入りする。入ったり出たりする。
📝 人や車両が場所を行き来する動作を指す。
这个门是员工进出的通道。 (zhège mén shì yuángōng jìnchū de tōngdào.)
このドアは従業員が出入りする通路だ。
车辆进出请减速慢行。 (chēliàng jìnchū qǐng jiǎnsù màn xíng.)
車両は出入りの際、減速して徐行してください。
他频繁进出这家公司。 (tā pínfán jìnchū zhè jiā gōngsī.)
彼はこの会社に頻繁に出入りしている。

⚖️ 類義語との比較

「进出」は出入りの両方向の動作を指し、「出入」とほぼ同義だが語順が異なる。
生成日: 2026/06/27 18:07