台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

这么些

v1
zhèmexiē

代名詞
これだけ。これほどの。数量がこれくらいあることを示す口語表現。
📝 文脈によって「こんなにたくさん」とも「これっぽっち」とも取れる。
这么些东西一个人怎么搬? (zhèmexiē dōngxi yí ge rén zěnme bān?)
これだけの物を一人でどうやって運ぶのか。
这么些人,办不成大事。 (jiù zhèmexiē rén, bàn bù chéng dàshì.)
これだけの人数では大事はなし得ない。
这么些年过去了,他还是老样子。 (zhèmexiē nián guòqù le, tā háishi lǎo yàngzi.)
これだけの年月が過ぎても、彼は相変わらずだ。

⚖️ 類義語との比較

「这么些」は数量の程度を漠然と示し、「这些」は具体的に「これらの」と特定する点が異なる。
生成日: 2026/06/20 15:41