台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

足智多谋

v1
zúzhìduōmóu

成語
知恵が十分にあって策略に富む。知略に長けているさま。
📝 知恵と謀略に優れた人を褒める成語。
诸葛亮是历史上足智多谋的人物。 (Zhūgě Liàng shì lìshǐ shàng zúzhìduōmóu de rénwù.)
諸葛亮は歴史上、知略に富んだ人物だ。
足智多谋,总能想出好办法。 (tā zúzhìduōmóu, zǒng néng xiǎngchū hǎo bànfǎ.)
彼は知恵に富み、いつも良い方法を思いつく。
这位军师足智多谋,深得主帅信任。 (zhè wèi jūnshī zúzhìduōmóu, shēn dé zhǔshuài xìnrèn.)
この軍師は知略に長け、総大将の厚い信頼を得ている。

⚖️ 類義語との比較

“足智多谋”は知恵と策略の豊かさを褒める語だが、“诡计多端”は悪賢く策を弄する貶意を帯びる点が逆である。
生成日: 2026/06/20 23:36