台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

足够

v1
zúgòu

動詞
十分である。足りる。事足りる。必要を満たすだけある。
📝 動詞・形容詞的に使い、後ろに目的語をとることもある。
这些钱足够我们用一个月了。 (zhèxiē qián zúgòu wǒmen yòng yī ge yuè le.)
このお金は私たちが一か月使うのに十分だ。
他的能力足够胜任这份工作。 (tā de nénglì zúgòu shèngrèn zhè fèn gōngzuò.)
彼の能力はこの仕事をこなすのに十分だ。
给我足够的时间,我一定能完成。 (gěi wǒ zúgòu de shíjiān, wǒ yīdìng néng wánchéng.)
十分な時間をくれれば、私は必ずやり遂げられる。

⚖️ 類義語との比較

“足够”は必要量を満たすことを明示する二音節語で、口語的で単独でも使う“够”よりやや書面的・強調的である。
生成日: 2026/06/20 23:36