台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

越过

v1
yuèguò

動詞
(障害物や境界などを)越える。乗り越える。飛び越す。
📝 物理的・抽象的な障害の両方に使える。
他们越过了高高的山岭。 (tāmen yuèguòle gāogāo de shānlǐng.)
彼らは高い山々を越えた。
运动员轻松越过了横杆。 (yùndòngyuán qīngsōng yuèguòle hénggān.)
選手は軽々とバーを跳び越えた。
我们越过了重重困难。 (wǒmen yuèguòle chóngchóng kùnnán.)
私たちは幾重もの困難を乗り越えた。

⚖️ 類義語との比較

「越过」は障害や境界を越えることを広く指し、「超越」は能力や水準で他を上回ることに重点がある。
生成日: 2026/06/21 08:15