走向

                    zǒuxiàng                

名詞

（物事や地形・路線の）向き、方向、進む先。動詞として「～へ向かう」。

📝 名詞で方向・趨勢、動詞で「ある方向へ進む」の両用法がある。

山脉的走向是东西向。 (shānmài de zǒuxiàng shì dōngxī xiàng.)

山脈の走向は東西方向だ。

两国关系正走向缓和。 (liǎng guó guānxì zhèng zǒuxiàng huǎnhé.)

両国関係は緩和へ向かいつつある。

专家预测了行业的走向。 (zhuānjiā yùcèle hángyè de zǒuxiàng.)

専門家は業界の方向性を予測した。

⚖️ 類義語との比較

「走向」は地形や物事の進む方向を指す、「趋势」は時間的な傾向・流れを強調する点で異なる。

生成日: 2026/06/20 23:36