质感

                    zhìgǎn                

名詞

質感。素材の手触りや見た目から受ける質の感じ。

📝 美術・デザイン・日常で広く使われる。「有质感（質感がある）」のように評価語的にも用いる。

这件大衣很有质感。 (Zhè jiàn dàyī hěn yǒu zhìgǎn.)

このコートはとても質感がある。

画家细腻地表现了金属的质感。 (Huàjiā xìnì de biǎoxiànle jīnshǔ de zhìgǎn.)

画家は金属の質感を繊細に表現した。

皮革的质感让产品显得更高档。 (Pígé de zhìgǎn ràng chǎnpǐn xiǎnde gèng gāodàng.)

革の質感が製品をより高級に見せている。

⚖️ 類義語との比較

「质感」は素材から受ける主観的・視覚的な質の印象に重点があるのに対し、「质地」は素材そのもののきめ・材質という客観的な性状を指す。

生成日: 2026/06/20 15:42