📝 「调节」と「控制」の合成語。経済政策の文脈で頻出する。
政府对房地产市场进行了宏观调控。
(Zhèngfǔ duì fángdìchǎn shìchǎng jìnxíng le hóngguān tiáokòng.)
政府は不動産市場に対してマクロ調整を行った。
央行通过利率来调控经济。
(Yāngháng tōngguò lìlǜ lái tiáokòng jīngjì.)
中央銀行は金利を通じて経済を調整・コントロールする。
这套系统能自动调控室内温度。
(Zhè tào xìtǒng néng zìdòng tiáokòng shìnèi wēndù.)
このシステムは室内温度を自動で調整制御できる。
