台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

调味

v1
tiáowèi

動詞
味を調える、味付けする。
📝 離合詞。料理の味を整える行為を指す。
厨师用各种香料调味 (Chúshī yòng gè zhǒng xiāngliào tiáowèi.)
料理人は様々な香辛料で味付けする。
这道菜调味恰到好处。 (Zhè dào cài tiáowèi qiàdào-hǎochù.)
この料理の味付けはちょうどよい。
加点盐和糖调味会更好吃。 (Jiā diǎn yán hé táng tiáowèi huì gèng hǎochī.)
塩と砂糖を少し加えて味を調えると、もっとおいしくなる。

⚖️ 類義語との比較

“调味”は料理の味を整える行為。“烹调”は調理全般を指し、味付けを含むより広い概念である。
生成日: 2026/06/21 08:16