台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

言辞

v1
yáncí

名詞
言葉、言い回し、辞令
📝 話す・書く際の言葉や表現。修辞や言い回しのニュアンスを含むことが多い。
他的言辞犀利,令人折服。 (Tā de yáncí xīlì, lìng rén zhéfú.)
彼の言葉は鋭く、人を感服させる。
外交场合的言辞需要十分讲究。 (Wàijiāo chǎnghé de yáncí xūyào shífēn jiǎngjiu.)
外交の場の言い回しは大いに吟味を要する。
她用委婉的言辞表达了不满。 (Tā yòng wěiwǎn de yáncí biǎodá le bùmǎn.)
彼女は婉曲な言葉で不満を表した。

⚖️ 類義語との比較

「言辞」はやや書き言葉的で修辞・言い回しの巧拙を意識する語。「言词」は口頭の発言・言葉づかいを指す傾向があり日常的。両者は多くの文脈で通用する。
生成日: 2026/06/21 00:13