台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

见面礼

v1
jiànmiànlǐ

名詞
初対面のときに贈る贈り物。
📝 目下の者や子どもに対して年長者が贈ることが多い。
奶奶给孩子送了一份见面礼 (Nǎinai gěi háizi sòng le yí fèn jiànmiànlǐ.)
祖母は子どもに初対面の贈り物を渡した。
这是我的一点见面礼,请收下。 (Zhè shì wǒ de yìdiǎn jiànmiànlǐ, qǐng shōuxià.)
これはほんの初対面の贈り物です、どうぞお受け取りください。
他第一次登门就带了见面礼 (Tā dì-yī cì dēngmén jiù dài le jiànmiànlǐ.)
彼は初めて訪問する際に見面礼を持参した。

⚖️ 類義語との比較

「见面礼」は初対面で贈る品を指すが、「礼物」は贈り物全般を指す。
生成日: 2026/06/27 18:07