袅袅

                    niǎoniǎo                

形容詞

煙や香りなどが細く揺れ立ちのぼるさま。また、音が長く尾を引くさま。

📝 「炊烟袅袅」「余音袅袅」のように用いる。やや文学的表現。

炊烟袅袅，村庄显得格外宁静。 (Chuīyān niǎoniǎo, cūnzhuāng xiǎnde géwài níngjìng.)

炊事の煙がゆらゆらと立ちのぼり、村は格別に静かに見える。

余音袅袅，久久不绝。 (Yúyīn niǎoniǎo, jiǔjiǔ bù jué.)

余韻が長く尾を引き、いつまでも消えない。

香炉里青烟袅袅。 (Xiānglú lǐ qīngyān niǎoniǎo.)

香炉から青い煙がゆらゆらと立ちのぼっている。

⚖️ 類義語との比較

「袅袅」は煙や音が細く揺れ立ちのぼるさまを表し、「缭绕」は煙などがまといつくように漂うさまを強調する。

生成日: 2026/06/27 18:05