台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

衣食

v1
yī shí

名詞
衣服と食物。生活の基本となる衣と食。暮らし。
📝 生活の基礎を表す語で、「衣食无忧」などの形でよく使われる。
他一辈子为衣食奔波。 (tā yībèizi wèi yī shí bēnbō.)
彼は一生、暮らしのために奔走した。
如今生活好了,衣食无忧。 (rújīn shēnghuó hǎo le, yī shí wú yōu.)
今は暮らしも良くなり、衣食に困らない。
百姓最关心的就是衣食问题。 (bǎixìng zuì guānxīn de jiùshì yī shí wèntí.)
庶民が最も気にかけるのは衣食の問題だ。

⚖️ 類義語との比較

「衣食」は衣服と食物を中心に生活の基礎を指し、「温饱」は飢えと寒さをしのげる最低限の生活水準を強調する。
生成日: 2026/06/21 08:14