台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

虫子

v1
chóngzi

名詞
虫。昆虫やそれに似た小さな動物の総称。
📝 最も一般的な口語表現。
孩子被一只虫子吓得直哭。 (Háizi bèi yì zhī chóngzi xià de zhí kū.)
子どもは一匹の虫におびえて泣きじゃくった。
苹果里有一条虫子 (Píngguǒ lǐ yǒu yì tiáo chóngzi.)
リンゴの中に虫が一匹いる。
夏天的夜晚到处都是虫子的叫声。 (Xiàtiān de yèwǎn dàochù dōu shì chóngzi de jiàoshēng.)
夏の夜はどこもかしこも虫の鳴き声でいっぱいだ。

⚖️ 類義語との比較

“虫子”は最も広く使われる口語語。“昆虫”は学術的で範囲が厳密。“虫豸”は古風で軽蔑的なニュアンスを伴う。
生成日: 2026/06/20 15:40