台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

藤条

v1
téngtiáo

名詞
籐のつるの枝。細長い籐の条。鞭や編み材として用いる。
📝 家具を編む材料や、しおき(鞭打ち)の道具としても用いられた。
他用藤条编了一个筐。 (tā yòng téngtiáo biān le yí ge kuāng.)
彼は籐の枝でかごを一つ編んだ。
旧时家长常用藤条管教孩子。 (jiùshí jiāzhǎng cháng yòng téngtiáo guǎnjiào háizi.)
昔は親が籐の鞭でよく子をしつけた。
这根藤条又长又有韧性。 (zhè gēn téngtiáo yòu cháng yòu yǒu rènxìng.)
この籐の枝は長くて粘り強い。

⚖️ 類義語との比較

「藤条」は籐の細長い一本の枝を指し、編み材や鞭に用いる。「藤蔓」はつるが伸びた部分全体を指し、個別の一本という具体性は「藤条」の方が強い。
生成日: 2026/06/21 08:16