📝 言動が無分別で乱暴なさまを言う。
他说话太莽撞,得罪了不少人。
(tā shuōhuà tài mǎngzhuàng, dézuì le bùshǎo rén.)
彼は物言いが無遠慮すぎて、多くの人の機嫌を損ねた。
年轻人办事别太莽撞。
(niánqīngrén bànshì bié tài mǎngzhuàng.)
若者は物事を進めるのに向こう見ずすぎてはいけない。
他莽撞地闯进了会议室。
(tā mǎngzhuàng de chuǎngjìn le huìyìshì.)
彼は無遠慮に会議室へ飛び込んできた。