药方

                    yàofāng                

名詞

医師が患者の病状に応じて薬の配合を記したもの。処方箋。

📝 比喩的に問題解決の方法を指すこともある。

医生给他开了一张药方。 (Yīshēng gěi tā kāi le yì zhāng yàofāng.)

医者は彼に処方箋を一枚書いてくれた。

这个药方是祖传的。 (Zhège yàofāng shì zǔchuán de.)

この処方は代々伝わるものだ。

他按照药方抓了药。 (Tā ànzhào yàofāng zhuā le yào.)

彼は処方どおりに薬を調えた。

⚖️ 類義語との比較

「药方」「处方」はともに薬の処方箋を指す。「偏方」は民間に伝わる経験的処方、「方子」は口語的な言い方。

生成日: 2026/06/21 08:14