台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

荣耀

v1
róngyào

名詞
栄光、栄誉。輝かしい誉れ。
📝 形容詞的に「栄えある」の意でも使う。
这份荣耀属于整个团队。 (zhè fèn róngyào shǔyú zhěnggè tuánduì.)
この栄誉はチーム全体に属するものだ。
能为国效力是无上的荣耀 (néng wèi guó xiàolì shì wúshàng de róngyào.)
国に尽くせることはこの上ない栄誉である。
他用一生书写了属于自己的荣耀 (tā yòng yīshēng shūxiěle shǔyú zìjǐ de róngyào.)
彼は生涯をかけて自らの栄光を刻んだ。

⚖️ 類義語との比較

“荣耀”は輝かしさ・まばゆさを強調する栄光。“荣誉”は社会的評価としての名誉に重きを置く。
生成日: 2026/06/21 17:32