📝 夕暮れ時のかすんで見えるさまにも用いる。
暮色苍茫,归鸟投林。
(mùsè cāngmáng, guī niǎo tóu lín.)
夕闇が茫漠と広がり、帰る鳥が林に身を寄せる。
站在山顶,眼前是一片苍茫的大海。
(zhàn zài shāndǐng, yǎnqián shì yīpiàn cāngmáng de dàhǎi.)
山頂に立つと、目の前には果てしない大海が広がっていた。
天地苍茫,人显得无比渺小。
(tiāndì cāngmáng, rén xiǎnde wúbǐ miǎoxiǎo.)
天地は茫漠と広く、人はこの上なく小さく見える。