台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

苍翠

v1
cāngcuì

形容詞
草木が青々と生い茂るさま。みずみずしい深緑のようす。
📝 山や林の緑を形容する語。
雨后的山林格外苍翠 (yǔhòu de shānlín géwài cāngcuì.)
雨上がりの山林はひときわ青々と茂っている。
远处的竹林一片苍翠 (yuǎnchù de zhúlín yīpiàn cāngcuì.)
遠くの竹林は一面の深緑だ。
苍翠的松树挺立在山巅。 (cāngcuì de sōngshù tǐnglì zài shāndiān.)
青々とした松が山頂にそびえ立っている。

⚖️ 類義語との比較

「苍翠」は深く落ち着いた緑を表す。「翠绿」はより鮮やかな緑を指す。
生成日: 2026/06/20 15:38