台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

舍得

v1
shěde

動詞
惜しまない、(出費や労力を)いとわない
📝 shě と読む。多く否定形“舍不得”と対で用いる。
舍得花钱买好工具。 (tā shěde huā qián mǎi hǎo gōngjù.)
彼は良い道具を買うのに金を惜しまない。
舍得把这本书送给我吗? (nǐ shěde bǎ zhè běn shū sòng gěi wǒ ma?)
この本を私にくれても惜しくないの。
为了孩子,父母什么都舍得 (wèile háizi, fùmǔ shénme dōu shěde.)
子どものためなら、親は何でも惜しまない。

⚖️ 類義語との比較

“舍得”は手放すことを惜しまない意で、反対の“舍不得”は手放すのが惜しい気持ちを表す。
生成日: 2026/06/21 17:32