台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

自律

v1
zìlǜ

動詞
自律する。自分で自分を律する。
📝 外部の強制ではなく、自らの意志で規範を守ることを指す。
成功的人往往都很自律 (chénggōng de rén wǎngwǎng dōu hěn zìlǜ。)
成功する人はたいてい非常に自律的だ。
他每天坚持锻炼,非常自律 (tā měitiān jiānchí duànliàn,fēicháng zìlǜ。)
彼は毎日運動を続けており、とても自律している。
行业需要加强自律,规范市场秩序。 (hángyè xūyào jiāqiáng zìlǜ,guīfàn shìchǎng zhìxù。)
業界は自律を強化し、市場秩序を整える必要がある。

⚖️ 類義語との比較

“自律”は自らの意志で規律を守ること、“他律”は外部の規制で律されることを指し対をなす。
生成日: 2026/06/20 23:36