📝 自分には関係ないとして無関心を決め込むこと。
面对困难,他总是置身事外。
(Miànduì kùnnan, tā zǒngshì zhìshēnshìwài.)
困難に直面しても、彼はいつも傍観を決め込む。
这是大家的事,谁也不能置身事外。
(Zhè shì dàjiā de shì, shéi yě bùnéng zhìshēnshìwài.)
これは皆の問題で、誰も無関係ではいられない。
他选择置身事外,不愿卷入纷争。
(Tā xuǎnzé zhìshēnshìwài, búyuàn juǎnrù fēnzhēng.)
彼は争いに巻き込まれたくなくて傍観を選んだ。